Каникулы маленького Николя

Главный герой, Николя, живет вместе с родителями в Париже. Он с нетерпением ждет начала каникул, чтобы отправиться на море. Однако его ожидания не совпадают с реальностью. Когда Николя и его семья прибывают на курорт, они сталкиваются с непредвиденными ситуациями и забавными приключениями. Отелем, в котором они забронировали номер, оказывается недалеко от строительной площадки, что портит им отдых. Кроме того, во время прогулок по пляжу Николя и его друзья сталкиваются с различными забавными ситуациями и встречают интересных персонажей.