Медуза не умеет плавать в ночи

Ай - обычная старшеклассница, которая живет в Токио в районе Сибуя. У девушки есть одна особенность - природный талант к боевым искусствам, так что она спокойно гуляет по ночным улицам, не опасаясь нападения бандитов. Но есть люди. которым так поступать явно не следовало бы - и среди них молодой парень Шимада, которого решительная девушка спасает от нападавших.

Шимала так впечатлился талантами Ай, что попросил ее стать его наставником. Девушка согласилась - и в процессе совместных тренировок они постепенно переходят на стадию романтических отношений. Ай нравится ее новая жизнь, но появление бывшего парня Хаято может разрушить все, но они с Шимадой продолжают помогать тем, кто нуждается в защите на ночных улицах.